贝鲁特爆炸中文化遗产需急救 教科文组织发起行动

　　记者 陈若茜 编译

　　一个由国际博物馆和遗产组织组成的联盟正在为贝鲁特的相关遗产机构统筹“文化急救”。黎巴嫩首都贝鲁特在8月4日发生爆炸，该城市的文化遗产在此次毁灭性爆炸中遭受重创。包括联合国教科文组织（Unesco）、国际博物馆协会（ICOM）、中国国家博物馆、卢浮宫在内的全球27家组织签署承诺，“ 尽所能为完全恢复贝鲁特在爆炸中受损的遗产做出贡献”。

　　据联合国教科文组织及相关机构称，初步评估发现，贝鲁特历史街区至少有8000栋建筑受到爆炸影响，八座博物馆在爆炸中受损。

　　在贝鲁特爆炸中遭受重创的苏尔索克博物馆内部

　　在8月11日发布的一份声援声明中，包括联合国教科文组织（ Unesco）、国际博物馆协会（ICOM）、世界古迹基金会（World Monuments Fund）、中国国家博物馆和巴黎卢浮宫在内的27个签署方承诺“尽我们所能，为完全恢复贝鲁特在爆炸中受损的遗产做出贡献”。

　　据联合国教科文组织称，初步评估发现，至少有8000栋建筑受到爆炸影响，这些建筑集中在历史街区杰梅泽赫（Gemmayzeh）和马尔·米哈埃尓（Mar Mikhael），其中640栋具有遗产身份。据估计，这些历史建筑中约有60栋面临倒塌风险。联合国教科文组织说，它们正在与黎巴嫩文化部文物总局合作，以领导应对这场文化灾难，便向黎巴嫩政府以及贝鲁特地方当局和机构提出建议。

　　上周访问贝鲁特的国际博协遗产保护协调员埃尔莎·乌蒂兹韦雷（Elsa Urtizverea）表示，蓝盾组织（Blue Shield International）黎巴嫩国家委员会目前正在协调当地专家，调查该市博物馆、图书馆、档案馆和历史建筑遭受的破坏，以便国际伙伴在规划长期救济工作时，对重建的优先事项有一个总体了解。

　　据国际博协黎巴嫩分会主席及位于圣约瑟夫大学内的矿物博物馆（Museum of Minerals ）馆长苏西·哈基米安（Suzy Hakimian）称，八座博物馆在爆炸中受损。

　　爆炸前的苏尔索克博物馆

　　在贝鲁特港口爆炸中遭受重创的苏尔索克博物馆

　　位于港口爆炸中心附近的苏尔索克博物馆（Sursock Museum）遭受了“令人难以置信的”破坏，别墅正面的所有彩色玻璃窗都被震掉了，屋顶也遭到了破坏，博物馆暴露在风雨之中。该博物馆曾在2015年耗资1500万美元进行翻修工程，负责这一翻修工程的建筑师目前正在就建筑物的安全性提供咨询。包括博物馆工作人员和年轻的文化专业人士在内的志愿者已经把博物馆的藏品搬进了库房，清理掉遍地的玻璃碎片，并用塑料布等遮盖住受损的博物馆窗户。

　　在贝鲁特爆炸中遭受重创的苏尔索克宫别墅正面的所有彩色玻璃窗都被震掉了

　　在贝鲁特港口爆炸中遭受重创的苏尔索克博物馆内部

　　苏尔索克博物馆所在的苏尔索克宫建于1860年，是当地贵族尼可拉斯·易卜拉欣·苏尔索克（Nicolas Ibrahim Sursock）的私人别墅，建筑风格结合了典型的黎巴嫩建筑风格和奥斯曼、威尼斯等元素。这里收藏着精美的艺术品、奥斯曼帝国时代的家具、大理石和来自意大利的画作——这些都是苏尔索克家族三代人的心血。